李雷韓梅梅, 一代人的英語(yǔ)童話
2017-06-07 08:50:13? ?來(lái)源:長(zhǎng)江日?qǐng)?bào) 責(zé)任編輯:林瑤 我來(lái)說(shuō)兩句 |
李雷韓梅梅,一代人的英語(yǔ)童話。 還記得中學(xué)英語(yǔ)課本上的李雷和韓梅梅嗎? LiLei(李雷)和HanMeimei(韓梅梅),正以登上大銀幕的方式重回現(xiàn)代人的生活。日前,演員張子楓、張誠(chéng)航攜影片《李雷和韓梅梅》到武漢,再掀李雷韓梅梅之熱浪。據(jù)說(shuō),連演員自己也沒想到的是,那個(gè)曾經(jīng)是乖乖女形象的韓梅梅,在電影里竟成了女漢子。 李雷韓梅梅,對(duì)于眾多的80后來(lái)說(shuō),從來(lái)就不是陌生人。從1991年開始,李雷和韓梅梅出現(xiàn)在人教版初中英語(yǔ)課本上。2001年改版后,他們淡出課本。但作為一代人的共同回憶,像虛擬的“同桌的你”一樣,從未遠(yuǎn)離人們的生活。他們作為時(shí)代元素,作為文化基因,不斷地出現(xiàn)在各類課外讀物以及漫畫、音樂、話劇里。 這一次在電影《李雷和韓梅梅》中,人物形象又有了新的塑造。韓梅梅英語(yǔ)成績(jī)不佳,卻是一枚女漢子,能在足球場(chǎng)上秒殺全班男生,還敢?guī)ь^揭發(fā)老師收費(fèi)補(bǔ)課,而沒有出人意料的是,她和李雷之間還真有一段刻骨銘心的青春愛情。 李雷韓梅梅,一直是一個(gè)時(shí)代的標(biāo)志人物,既可以青春永駐,又不妨?xí)c人漸老,至少在當(dāng)下存在著多種演繹的可能性。 兩位主角雖然是虛構(gòu)的人物,但他們的身上卻深深地打上了80后一代人的烙印。與當(dāng)年的初中生們一樣,他們同樣處于青春期,思想活躍,求知欲望強(qiáng)烈,渴望成長(zhǎng),珍惜友誼。身上隨身攜帶著青春期的陽(yáng)光、理想、向往和追求。由此一來(lái),這兩位在課堂上熟悉的陌生人,不免會(huì)活躍在同學(xué)們課堂外延伸的想象里——他們也有七情六欲,有少年維特般的細(xì)膩情感,他們就是我們,于是就有了人們最感興趣,各類追捧者最喜歡挖掘的內(nèi)容——青春成長(zhǎng)期朦朧詩(shī)般的初戀。 李雷韓梅梅是一段美好的回憶。課本能做到這樣,既影響人們的生活,又成為一種文化關(guān)照,不能不說(shuō)是大獲成功。這是一次罕見的人性化、時(shí)代化以及有溫度的文化創(chuàng)造,賦予了一代人以難以忘懷的英語(yǔ)童話,無(wú)疑也留下了更多美好的回憶。 李雷韓梅梅正在成為一種傳奇,而他們之所以這么持久地引人關(guān)注,就是因?yàn)樗麄兤胀ǖ孟裎覀円粯?,不沾前一個(gè)時(shí)代的高大全,不靠眼下的高富帥(白富美)。如今,當(dāng)年的80后恰遇移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代、娛樂至上時(shí)代,借助網(wǎng)絡(luò)吐槽“LiLei”和“HanMeimei”,遺憾沒有“在一起”的情節(jié)安排,又起哄何時(shí)能夠“在一起”,更是在使虛擬人物更加鮮活的同時(shí),也為學(xué)習(xí)增添了有趣的想象空間。這一次的電影《李雷和韓梅梅》,無(wú)疑有望將“李韓傳奇”進(jìn)一步做成經(jīng)典。 娛樂圈的次生演繹,網(wǎng)友的種種個(gè)人演繹,不僅無(wú)傷課本大雅,反而從另一方面證明,課本要經(jīng)得起時(shí)代的檢驗(yàn),做到書與人和諧共處,甚至于書中人物與時(shí)代互動(dòng)起來(lái),不僅是可行的,簡(jiǎn)直是無(wú)比稀缺的。 李雷韓梅梅傳奇至少啟示人們,課本中的人物也是一種文化創(chuàng)新,只有與一代人同在,才能夠與時(shí)代同在。 |
相關(guān)閱讀:
- [ 05-27]課本是通往世界的第一通關(guān)密碼
- [ 10-28]為帶著課本打球的“另類”點(diǎn)贊
- [ 12-19]“清洗”課本難掩教育理念“潔癖癥”
- [ 12-18]家長(zhǎng)應(yīng)付檢查徹夜“洗”課本,不只是誤會(huì)
- [ 10-23]課本植入廣告,問責(zé)要落實(shí)
![]() |
![]() |
![]() |
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號(hào) 大 中 小】 |
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號(hào):1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證(閩)字第085號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營(yíng)性-2015-0001
福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報(bào)電話:0591-87275327