通貨膨脹和物價上漲讓人們感覺錢包縮水

據新華社電 新加坡《聯合早報》主辦的年度漢字評選活動在2011年12月31日揭曉，“漲”字以近四成的得票率，被評為最能代表讀者過去一年感受最深的漢字。

《聯合早報》說，通貨膨脹，物價上漲，讓人們感覺錢包縮水，是“漲”字獲選的原因。

這是《聯合早報》第一次舉辦“字述一年”年度漢字評選活動。該報編輯室選出10個比較有代表性的漢字供讀者選擇，分別是新、震、民、水、漲、房、債、平、冷、軌，從12月中旬開始介紹每個漢字概括的新聞事件。

評選活動共收到近4000張選票，“漲”字在手機短信、社交網站和郵寄表格三種投票方式中都領先。排在第二和第三位的分別是“震”和“水”。年輕讀者群則有不少人選擇“民”和“水”。

有讀者說，房價、車價、油價、交通費、水電費，什么都在漲，所以“漲”字最能代表剛過去的2011年。

《聯合早報》總編輯吳新迪說，《聯合早報》希望能找出一個新加坡人認為可以概括過去一年經歷的漢字，反映社會關注點。以后每年都會舉辦年度漢字評選活動。